综上所述，从英语借入的外来词的频繁使用，反映了西方文化的介入是快速而全面的，已经渗透到我国城市、乡村的每一个角落。在改革开放新时期，来自英语的外来词不仅在量上有了一个变化，在质上也发生一个飞跃。将外语词原封不动地借入汉语，这在过去是不敢想的，这说明民族固有构词心理在外来词的吸收上出现了一些可喜的变化。人们正在以更加开放的心态和地球村的意识，积极吸收消化外来新词。“新词语是社会的产物，孰优孰劣，当由社会检验，去留取舍、还需时间决定，随着时间的推移，有的将昙花一现，有的进入语言共核 (common core)”。\[4\](P277)
参考文献
［1］Sapir, E. Language, New York: Harcourt Brace，1927.
［2］Palmer, F. R. The Principles of Language Study, Oxford 1964.
［3］邢福义.文化语言学\[M\].武汉：湖北教育出版社，1991.
［4］顾嘉祖.语言与文化\[M\].上海：上海教育出版社，1996.
（责任编辑韩文革）
作者简介：王开建（1968—），男，湖北省宜城市人，武汉理工大学外国语学院讲师。