要把握历史和地理的概念
由于语言是在不断发展变化的，作为词汇记录的词典内容也必然随之变化；而且英国和美国之间存在着差异，英美词典的内容就不尽相同。因此，了解一部词典的出版时间和地点也非常重要。例如，cosmonaut(宙航员)和spacewalk（空间行走）都是在本世纪50年代后期和60年代出现的。尽管郑易里主编的《英华大词典》收词很多，但人们却从中查不到这些词。因为《英华大词典》编于是1949年，当时这些词还未出现，但我们可以在《新英汉词典》中找到。
笔者在此推荐Longman Dictionary of Contemporary English其优点如下：
首先，该词典是当代著名语言学家通力合作的研究成果。
其二，对于所有的实词都作了系统的、科学的句法词法描述。
其三，把前缀、后缀、组合形式列为词条。
其四，全部定义和例句仅用两千个常用词写出。
最后，该词典专设usage一项，对常用同义词、常用词的搭配及惯用法、习语作了简要说明。
在阅读中遇到新词或一词多义的词，如果学会了使用词典，很快就可以准确找到它的释义。这样日积月累，不但词汇量丰富起来，而且阅读能力也会大大提高。使用一部词典，尤其是一部英英词典，有一个熟悉的过程。只有英语学习者找到合适的词典并学会如何使用它，相信一定会给你的英语学习，特别是提高你的英语阅读能力、扩大词汇量带来很大的帮助，为你在自学英语的道路上打下坚实的基础。
范文库(FwKu.Net)致力于提高您的应用文写作水平，仅应是您日常生活中的辅助工具。站内文章仅供您参考之用，请注重自身能力的提高！
编辑：丽丽 作者：本站整理 时间：2007-6-3 16:17:00 来自：
 上一篇文章： 辜鸿铭的英文学习方法
 下一篇文章： 学习英语的捷径--一个美国留学生的忠告 |
